BellissiMetz : la Sicile à l’honneur pour cette 3ème édition

11 mars 2024

Du 3 au 7 avril, la place de la République se mettra aux couleurs de l'Italie, et plus particulièrement de la Sicile, pour la troisième édition de BellissiMetz. Pendant 5 jours, retrouvez le village italien et sa trentaine de producteurs et artisans, ainsi que de nombreuses animations. 

 

Programme complet

Découvrez le programme des animations organisé dans le cadre de BellissiMetz par la Ville de Metz, le Consulat Général d'Italie à Metz, la Chambre de Commerce Italienne pour la France de Marseille et l'Institut Culturel Italien de Strasbourg en ligne à l'agenda de metz.fr ou au format PDF.

 

Le village italien : artisanat d'excellence et œnogastronomie 

Du mercredi 3 au samedi 6 avril de 10h à 20h, le dimanche 7 avril de 10h à 19h - Place de la République

Pour la troisième édition de BellissiMetz, la Sicile sera l'invitée d'honneur avec un espace dédié à l’artisanat de cette merveilleuse île : les magnifiques céramiques de Caltagirone, les légumes en conserve, les oranges sanguines, l’huile d’olive typique, les fameux cannoli, etc.

Durant 5 jours, retrouvez une trentaine de producteurs et artisans, venus des quatres coins de la Botte pour vous transporter dans un voyage œnogastronomique et vous faire découvrir leur savoir-faire (objets de décoration, bijoux, mode et accessoires). Nouveautés de cette édition : les tricots et accessoires de mode en cashmere ou encore les ceintures en cuir artisanales.

Sur place, les plus gourmands pourront se rendre au restaurant La Casa dei sapori pour y déguster d’excellents plats cuisinés par l’Association des chefs italiens en France, ainsi qu’au Food Truck Sicily Zone afin d'y découvrir les spécialités du street food sicilien.

Une exposition de mythiques voitures italiennes est également à découvrir au sein du village.

Mercredi 3 avril

  • 10h-13h / 15h-17h : présence de l’Association PLIC (Promotion Langue Italienne et Culture) sur le stand institutionnel avec distribution du matériel illustrant ses activités d'enseignement dans le Grand Est.
  • 11h : inauguration du village italien BellissiMetz.
  • Toute la journée : spectacle de marionnettes siciliennes Pupi siciliani présenté par l’Association Teatro Carlo Magno de Palerme et déambulation du groupe de chants populaires Sicilien I Cugini della Serenata de Trabia.

En cas de pluie, les représentations se dérouleront dans les salons de l’hôtel de ville (1 place d’Armes J.-F. Blondel).

Vendredi 5 avril

  • 10h-13h / 15h-17h : présence de l’Association PLIC (Promotion Langue Italienne et Culture) sur le stand institutionnel avec distribution du matériel illustrant ses activités d'enseignement dans le Grand Est.

Samedi 6 avril

  • À 12h, 15h, 17h et 18h30 : le duo « Micka et Severine » reprendra les plus belles chansons de la pop/variété italienne des années 90 à nos jours.
  • 14h-19h : présence de l’Association PLIC (Promotion Langue Italienne et Culture) sur le stand institutionnel avec distribution du matériel illustrant ses activités d'enseignement dans le Grand Est.
 

15h-16h : atelier culinaire de fabrication de la « cassata sicilienne » avec le chef pâtissier Giovanni Cappello

Réalisez vous-même et dégustez des biscuits siciliens aux amandes, sous l’œil attentif du Chef ! 

Inscription : fierefrancia@ccif-marseille.com

Dimanche 7 avril

  • 11h-13h / 14h30-18h : présence de l’Association PLIC (Promotion Langue Italienne et Culture) sur le stand institutionnel avec distribution du matériel illustrant ses activités d'enseignement dans le Grand Est.
  • À 12h, 15h, 16h30 et 18h : le duo « Micka et Severine » reprendra les plus belles chansons de la pop/variété italienne des années 90 à nos jours.
 

15h-16h : atelier culinaire de fabrication des véritables cannoli siciliens avec le chef pâtissier Giovanni Cappello

Réalisez vous-même et dégustez les véritables cannoli siciliens, sous l’œil attentif du Chef ! 

Inscription : fierefrancia@ccif-marseille.com

 

Visite guidée en français « L’Italie en héritage »

Mercredi 3 avril de 14h30 à 16h - Départ depuis l’Agence Inspire Metz - Office de Tourisme

De l'époque romaine à nos jours, en passant par les banquiers lombards de la République Messine et les architectes de l’âge baroque, la culture italienne a profondément modelé la cité messine. Une promenade dépaysante à travers siècles et frontières !

Tarif : 10 €. Réservation obligatoire à l'Office de Tourisme de Metz - Agence Inspire Metz ou sur www.tourisme-metz.com 

 

Découverte de la chape de Charlemagne 

Mercredi 3 et samedi 6 avril à 14h30 - Trésor de la cathédrale de Metz (2 place de Chambre)

Grand manteau de soie rouge tissé d’or sur des fils d’argent, la chape dite de Charlemagne est l’une des pièces les plus précieuses du trésor de la cathédrale de Metz. Elle reste l’un des rares manteaux de couronnement impérial du Moyen Âge qui nous soient parvenus.

Visites limitées à 25 personnes et animées par Philippe Hiegel, président de l’Œuvre de la cathédrale de Metz.

Tarif : 8 €. Inscription : lrummenhohl@eurometropolemetz.eu

 

Projection du film « Il reste encore demain »

Jeudi 4 avril à 20h - Cinéma KLUB (5-7 rue Fabert)

Devenu un phénomène en Italie dès sa sortie en 2023, le film « Il reste encore demain » de Paola Cortellesi sera présenté par M. Oreste Sacchelli, Directeur artistique du Festival du film italien de Villerupt.

Mariée à Ivano, Delia, mère de trois enfants, vit à Rome dans la seconde moitié des années 40. La ville est alors partagée entre l’espoir né de la Libération et les difficultés matérielles engendrées par la guerre qui vient à peine de s’achever. Face à son mari autoritaire et violent, Delia ne trouve du réconfort qu’auprès de son amie Marisa avec qui elle partage des moments de légèreté et des confidences intimes. Leur routine morose prend fin au printemps, lorsque toute la famille en émoi s’apprête à célébrer les fiançailles imminentes de leur fille aînée, Marcella. Mais l’arrivée d’une lettre mystérieuse va tout bouleverser et pousser Delia à trouver le courage d’imaginer un avenir meilleur, et pas seulement pour elle-même.

Tarif : 9,40 € ; Tarif réduit (étudiants seniors-demandeurs d’emploi) : 8 € 

 

Visite guidée bilingue franco-italien « Metz incontournable »

Samedi 6 avril de 14h à 15h30 - Départ depuis l’Agence Inspire Metz - Office de Tourisme

De la cathédrale à la Citadelle, zoom sur les monuments et les paysages incontournables de la cité messine. Une immersion dans l’histoire à vivre au présent.

Tarif : 10 €. Réservation obligatoire à l'Office de Tourisme de Metz - Agence Inspire Metz ou sur www.tourisme-metz.com 

 

Conférence de Joseph Silesi sur le baroque sicilien

Samedi 6 avril de 17h à 18h - Cloître des Récollets (1 rue des Récollets)

Le baroque sicilien est une forme spécifique d’architecture apparue dans l’île aux XVIIe et XVIIIe siècles, après le tremblement de terre de 1693. Caractérisée par une flamboyance qu’on ne retrouve nulle part ailleurs, cette architecture qui a été trop longtemps méconnue confère à la Sicile d’aujourd’hui une forte identité architecturale.

Entrée libre